IX Honorowego Biegu Pamięci im. Mjr. dypl. Ludwika Zwolańskiego w Kazimierzy Wielkiej za nami! Słońce, sport i moc atrakcji

To było prawdziwe święto sportu i doskonałej zabawy! Za nami IX Honorowy Bieg, który przyciągnął miłośników biegania.
Przepiękna, słoneczna pogoda stworzyła idealne warunki do rywalizacji i wspólnego świętowania.

Wielkie gratulacje dla uczestników!

Wyniki>>>>

Składamy ogromne brawa dla zwycięzców poszczególnych kategorii za niesamowitą formę i wolę walki.
Gratulujemy także absolutnie każdemu uczestnikowi, który stanął na starcie – bez względu na wynik, wszyscy jesteście zwycięzcami!

Przed biegiem o odpowiednią temperaturę zadbała Fit Endorfina, która poprowadziła energetyczną i motywującą rozgrzewkę.

Po sportowych zmaganiach przenieśliśmy się do strefy relaksu, gdzie działo się naprawdę sporo:

• Piana party Foto-Video Adam i Ewa – szalone i chłodzące szaleństwo dla najmłodszych.
• Kazimierska Grupa Quadowa – mnóstwo frajdy i motoryzacyjnych emocji.
• Kazimierskie Klasyki – wyjątkowa wystawa aut, która przyciągała wzrok każdego fana motoryzacji.
• Pyszna grochówka – regeneracyjna bomba, która znikała w mgnieniu oka!

Chcemy podziękować wszystkim Sponsorom, dzięki którym nasze wydarzenie mogło się odbyć!
Wasze wsparcie jest dla nas bezcenne.
Szczególne podziękowania kierujemy do 16 Batalion Powietrznodesantowy oraz Damian Adamski za zaangażowanie.
Nagrody dla biegaczy ufundowały Kazimierskie Baseny Mineralne oraz Rodzina Zwolańskich.

Dziękujemy, że byliście z nami!
Do zobaczenia za rok na jubileuszowej, 10. edycji!

IX Honorowy Bieg Pamięci
 im. mjr dypl.  Ludwika Zwolańskiego

Kazimierza Wielka, dn. 21.06.2026 r.

REGULAMIN

1. Cel biegu

• Uhonorowanie Pamięci mjr. Ludwika Zwolańskiego
• Propagowanie zdrowego trybu życia,
• Popularyzacja biegania jako najprostszej formy rekreacji fizycznej
• Promocja miasta i regionu,

2. Organizator

• Urząd MiG w Kazimierzy Wielkiej

 Współorganizatorzy

• Kazimierski Ośrodek Sportowy,
• Kazimierski Ośrodek Kultury

3. Termin, miejsce i kategorie

• 21.06.2026 r., godz. 15.00 – 15.45 przyjmowanie zgłoszeń
• 21.06.2026 r ., start biegu dzieci /w zależności od ilości zgłoszeń/
  ok. 0,2 km – godz. 16.00 /kategoria przedszkolaki i klasy „0”
• 21.06.2026 r , start biegu młodzież ok. 0,8 km – godz. 16.15
• 21.06.2026 r. start biegu  głównego 5 km /kategoria open K/M, /-  godz. 16.30
• 21.06.2026 r., start biegu  głównego 5 km /kategoria żołnierz/ –  godz. 16.30

4. Zgłoszenia i opłaty
   –  formularz zgłoszeniowy należy wysłać do dnia 17.06.2026 r. na adres e-mail: informacja@kazimierzaw.pl formularz do pobrania na stronie www.kazimierzawielka.pl oraz www.kazimierzakos.pl,
   – w dniu biegu zgłoszenia przyjmowane będą ( w godzinach: 15.00 – 15.45)
   – Udział w biegach jest  bezpłatny !Formularz zgłoszeniowy>>>>

Każdy uczestnik biegu otrzyma pamiątkowy medal !!!

Rubryki oznaczone gwiazdką * – obowiązkowe do wypełnienia DRUKOWANYMI LITERAMI.

Oświadczam, iż:

• zapoznałem/zapoznałam się z treścią ̨ regulaminu biegu pod nazwą „VI Honorowy Bieg Pamięci mjr dypl. Ludwika Zwolańskiego w dniu 21 czerwca 2026 i w pełni akceptuję zapisy w nim zawarte,
• zgadzam się z warunkami uczestnictwa w biegu określonymi w regulaminie i zgłaszam swoje uczestnictwo w biegu,
• wypełniłem/wypełniłam niniejszy „Formularz zgłoszeniowy uczestnika biegu” zgodnie z prawdą oraz kompletnie,
• przyjmuję do wiadomości obowiązek przestrzegania zarządzeń służb porządkowych oraz warunków regulaminu,
• mój obecny stan zdrowia/stan zdrowia mojego podopiecznego/ pozwala na wzięcie udziału w biegu oraz, że startuję w nim dobrowolnie i wyłącznie na własną odpowiedzialność, a także że ponoszę związane z tym ryzyko.
• W związku z organizacją konkursu-zawodów oraz jego promowaniem wyrażam zgodę na rozpowszechnianie, wykorzystanie, utrwalanie, zwielokrotnianie, kopiowanie, opracowanie i powielanie wizerunku mojego/mojego dziecka* w publikacjach na:

stronie internetowej, portalach społecznościowych tj. Facebook, audycjach telewizyjnych,  wydawnictwach i w materiałach promocyjnych, gazetkach i broszurach, kronice lub kronice okolicznościowej, gablotach i na tablicach ściennych. zgodnie z art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1231 ze zm.). Zgoda na rozpowszechnianie wizerunku nie jest ograniczona czasowo i terytorialnie. Zgoda jest udzielona nieodpłatnie.

Akceptuję to, iż Organizator (Urząd Miasta i Gminy w Kazimierzy Wielkiej) i wszystkie osoby z nim współpracujące, a także osoby związane z przeprowadzeniem i organizacją biegu nie ponoszą odpowiedzialności względem uczestników za straty osobowe lub szkody rzeczowe, które wystąpią przed, w trakcie lub po biegu. Uczestnicy startują na własną odpowiedzialność. Uczestnicy ponoszą ̨ osobistą odpowiedzialność za wszystkie działania lub zaniechania skutkujące naruszeniami dóbr lub praw innych osób. Przez akceptację  niniejszej deklaracji uczestnicy zrzekają się prawa dochodzenia prawnego lub zwrotnego od Organizatora lub jego zleceniobiorców w razie wypadku lub szkody związanej z zawodami.

Data ……………………….                  Czytelny podpis uczestnika biegu/rodzica lub prawnego opiekuna…………………………………………….

5. Dane techniczne biegu
   Bieg na 800 m, trasa będzie oznakowana, na trasie biegu wolontariusze w oznakowanych kamizelkach, rozstawieni w odległości, co 100 m.
   Bieg na 5 km trasa będzie oznakowana, na trasie biegu wolontariusze w oznakowanych kamizelkach, rozstawieni w odległości co 100 m..
   Max. czas biegu- 60 min. – typ biegu : uliczny

Trasa biegu
– Start i Meta – zbiornik retencyjny na rzece  Małoszówce w  Kazimierzy Wielkiej

6. Warunki uczestnictwa

• Wszystkie chętne osoby popierające ideę zdrowego trybu życia
• Warunkiem dopuszczenia do biegu jest wypełnienie formularza zgłoszeniowego.
• W biegu mogą brać udział tylko osoby nie posiadające przeciwwskazań zdrowotnych
  i lekarskich. Organizator zaleca startującym wykonanie badań lekarskich mogących potwierdzić brak przeciwwskazań do udziału w biegu – o ile takowych nie posiadają.

• Uczestnicy wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia zawodów.
• Osoby, którym organizator lub oznakowany przedstawiciel organizatora odmówi prawa uczestnictwa w biegu. Przedstawiciel organizatora nie musi podawać przyczyny, dla której odmówił udziału w biegu danej osobie.
• Każdy uczestnik bierze udział w biegu na własną odpowiedzialność.
• Udział w biegu jest równoznaczny z akceptacją niniejszego regulaminu.

7. Inne

• Bieg odbędzie się bez względu na pogodę.
• Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania biegu bez podania przyczyny.
• Uczestnicy biegu są zobowiązani do przestrzegania regulaminu, ogólnych zasad bezpieczeństwa i stosowania się do poleceń organizatorów i służb porządkowych.
  Uczestnicy biegu wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych dla potrzeb wewnętrznych organizatora, także wyrażają zgodę na wykorzystanie ich wizerunku
  w materiałach informacyjnych i reklamowych biegu.
• Uczestnicy ubezpieczają się we własnym zakresie.
• Organizator zabezpiecza służby porządkowe na trasie biegu, napoje oraz pomoc medyczną. Ratownik medyczny zabezpieczający zawody nie wykonuje badań dopuszczających do biegu.
• Zawodnicy są zobowiązani do biegu prawą stroną jezdni.
• Numer startowy podczas biegu powinien być przypięty przez zawodnika z przodu, centralnie na klatce piersiowej.
• Uczestnicy biegu, którzy po upływie 1 godziny od startu nie dotrą do mety, zobowiązani są do  przerwania biegu i zejścia z trasy.
• Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian do regulaminu,  które mogą zostać przedstawione na stronie internetowej organizatora, bądź zostaną podane do wiadomości przed startem w dniu imprezy.
• Organizator, wszystkie osoby z nim współpracujące, a także osoby związane
  z przeprowadzeniem i organizacją biegu nie ponoszą odpowiedzialności względem uczestników za wypadki, ewentualne kolizje, szkody osobowe, rzeczowe i majątkowe, które wystąpią przed, w trakcie lub po zawodach spowodowane przez uczestników.
• Uczestnicy ponoszą odpowiedzialność cywilną i prawną za wyrządzone szkody.
  W sprawach nie ujętych w regulaminie ostateczną decyzje podejmuje organizator.

Kontakt:
tel. 41 3501  020 , 696 486 555 Robert Pleszyński